-
1 мясная холодильная камера при скотобойне
Универсальный русско-немецкий словарь > мясная холодильная камера при скотобойне
-
2 мясной холодильный цех при скотобойне
Универсальный русско-немецкий словарь > мясной холодильный цех при скотобойне
-
3 холодильник при скотобойне
Универсальный русско-немецкий словарь > холодильник при скотобойне
-
4 carnaggio
m уст.1) общее количество скота ( на скотобойне)2) количество мяса ( на скотобойне)3) см. carneficina -
5 carnaggio
carnàggio m ant 1) общее количество скота (на скотобойне) 2) количество мяса (на скотобойне) far carnaggio -- заготовлять мясо 3) v. carneficina -
6 carnaggio
carnàggio m ant 1) общее количество скота ( на скотобойне) 2) количество мяса ( на скотобойне) far carnaggio — заготовлять мясо 3) v. carneficina -
7 bouvril
-
8 saigneur
-
9 rastrero
1. adj2) выслеживающий дичь ( о собаке)4) низкий, подлый; пресмыкающийся ( перед кем-либо)5) стелющийся ( о растениях)2. m1) скотобоец, рабочий на скотобойне2) уст. погонщик убойного скота -
10 cooling floor
Общая лексика: охлаждаемый пол (на скотобойне) -
11 охлаждаемый пол
General subject: cooling floor (на скотобойне) -
12 отсекать голову
-
13 slachter
мясник; рабочий на скотобойне* * *сущ.общ. владелец мясной лавки, мясник -
14 bouvril
-
15 saigneur
сущ.общ. закольщик, врач, практикующий кровопускание, резальщик гевеи, боец (на скотобойне) -
16 боец
combattant m; ( солдат) soldat m* * *м.2) ( борец) combattant m, militant mбое́ц за свобо́ду — combattant de la liberté
3) ( участник кулачного боя) pugiliste m* * *n1) gener. baroudeur, combattant, gagneur, soldat, cogneur, saigneur (на скотобойне), tueur (на бойне)2) milit. homme -
17 загон для рогатого скота
adjgener. bouvril (на скотобойне)Dictionnaire russe-français universel > загон для рогатого скота
-
18 Schlachthoffleischkühlhalle
сущ.хол. мясной холодильный цех при бойне, мясной холодильный цех при скотобойнеУниверсальный немецко-русский словарь > Schlachthoffleischkühlhalle
-
19 Schlachthoffleischkühlraum
сущ.хол. мясная холодильная камера при бойне, мясная холодильная камера при скотобойнеУниверсальный немецко-русский словарь > Schlachthoffleischkühlraum
-
20 Schlachthofkühlhaus
сущ.пищ. боенский холодильник, холодильник при бойне, холодильник при скотобойне
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Скотобойня — Рабочие и корова на скотобойне Скотобойня помещение либо сооружение, служащее для убоя и первичной переработки животных. В больших объёмах на специализированных по видам животных скотобойнях забивают крупный и мелкий рогатый скот … Википедия
Бойня (сооружение) — Рабочие и корова на скотобойне Скотобойня помещение либо сооружение, служащее для убоя и первичной переработки животных. В больших объёмах на специализированных по видам животных скотобойнях забивают крупный и мелкий рогатый скот, свиней, лошадей … Википедия
Техасская резня бензопилой (киносериал) — Texas Chainsaw Massacre (Franchise) Жанр фильм ужасов … Википедия
Техасская резня бензопилой (серия фильмов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Техасская резня бензопилой. Техасская резня бензопилой Texas Chainsaw Massacre … Википедия
Кишечные изделия — Из кишок, кроме струн, приготовляются еще так называемые дутые кишки и перепонки для золотобитов. 1) Дутые кишки. Для производства дутых кишок, применяемых к приготовлению колбас, чаще всего употребляют свиные и бычачьи кишки. Для производства… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Одесское Градоначальство — состоит из города, с его предместьями, и Дальницкого участка, с хуторами, на бывших выгонных землях Одессы. По отношению к земству О. градоначальство седьмой уезд губернии, в административном отношении самостоятельная единица, подчиненная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Париж — План Парижа План окрестностей Парижа (Paris, древн. Lutetia Parisiorum) столица Франции и главный гор. дпт. Сены, под 48° 50 с. ш. и 2° 20 в. д. (Грин.), в 168 км от Атлантического океана, на обоих берегах Сены. Высота поверхности от 25 до 128 м … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СКОТОБОЕЦ — СКОТОБОЕЦ, скотобойца, муж. (спец.). Рабочий на скотобойне. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
боец — БОЕЦ, бойца, муж. 1. Солдат, рядовой 1 (в 3 знач.), а также член военизированной организации, стройотряда. Командиры и бойцы. 2. Участник боя (во 2 знач.). Неустрашимый б. Воздушный б. Бойцы тыла (перен.: о тех, кто работал на оборону во время… … Толковый словарь Ожегова
КАУРИСМЯКИ Аки — (Kaurismaki) (р. 4 апреля 1957, Ориматтила, Финляндия), финский кинорежиссер. «Король проигрыша» вот любимый и единственный герой режиссера, будь то современный Раскольников, работающий на скотобойне в Хельсинки («Преступление и наказание», 1983) … Энциклопедия кино
Кирьят-Малахи — Город Кирьят Малахи קִרְיַת מַלְאָכִי … Википедия
